An incredible journey (ประสบการณ์เดินทางอันล้ำค่า) by Yin Mengfai ณ โรงเรียนวัดยาวล่าง สพป.จันทบุรี 2
An incredible journey (ประสบการณ์เดินทางอันล้ำค่า) by
Yin Mengfai ณ โรงเรียนวัดยาวล่าง สพป.จันทบุรี 2
21 มี.ค.,2017 Jason
- 已经提了许久要写这篇后感,但一直没有动笔。自己给自己的借口是,还在酝酿情绪;可另一方面,我又害怕,再等下去,如果忘记了任何一个小细节该怎么办。
- 这件事要从寒假前说起。寒假期间,我参加了一个叫ICCVTT的项目,前往泰国支教一个月。回想起忙碌地准备面试、机票和签证的日子,至今仍觉得不可思议。不可思议的是,我竟然那么容易就获得了这次机会;更不可思议的是,这趟洗涤心灵的旅程。
- 你们无法想象这里的人有多好,真的。只有亲身来过,才能体会到他们的淳朴,才能看到孩子们的纯洁。从他们的眼睛里,你能看到钻石,看到星星。
- 有时,我会跟他们假装生气,因为上课时他们不听话,只顾自己做事。我会抱着手坐到一边,面无表情。孩子们立刻察觉到我的不开心,急得手足无措,只好手舞足蹈地跟我交流,劝我回去上课。由于他们只会几个简单单词,只能团团转地去找坐在教室后面的老师,用生硬的单词继续比划。他们会重复一句话:“Why upset?” 无论如何,我都没办法真的对他们生气。顺便提一个五年级的小男孩,他特别暖心,每次我跟他比小心心,他都会一把抓过来,放在自己的心口处。
- 他们如此美好,让我心急,想在短短一个月内,把我所知道的全部教给他们。然而现实情况是,他们连26个字母都还认不全。从幼儿园到五年级(六年级那段时间正在备考,所以我们没有教授他们),我居然找不到一个能认全26个字母的孩子。这是我教了一个星期后才发现的。当我意识到这个情况时,心中涌上了复杂的情绪——过去一星期的努力似乎白费了,他们对我教授的内容可能一点印象都没有。我从中国远道而来,连新年都不能回家,到底为了什么? 当晚,我给妈妈打电话,几乎哭着抱怨。妈妈不愧是英语老师,她很快就告诉我该如何教授孩子,又该教些什么。的确,这是我第一次当一个班的老师,虽然有过家教经验,但教一个班和家教完全不同。之后,我按照妈妈的建议,每天每节课的第一件事是让他们默写26个字母,这个过程基本就要花掉半小时。剩下半小时,再进行原定的课程计划。在这期间,也要感谢学校老师的配合,她们会坐在后面记录我上课的内容,有时间就带学生复习,反复练习。尤其是三班的Mai老师,一位慈祥的老太太,她认真记录我教授的所有内容,并带学生反复练习。有一次,我走进三班,她们上课时就用最大声,重复我之前教的单词,一遍英文,一遍中文。
- 后来,每当我走进教室,班上的学生都会开心地重复上一节课学过的单词和句子,用尽全力喊出来。那一瞬间,你会觉得,这就是至高无上的奖赏。
- 这里的老师在我们一到泰国就带我们熟悉环境、认识学生。尽管她们的英语水平不高,却为了能与我们交流而努力学习。一个月后,再不会英语的人,也能用简单的句子跟我们打招呼。相比之下,我的泰语能力仅能说“你好”“多少钱”以及数一到十的数字,还是靠teacher nu的丈夫耐心教导才学会的。
- 与最初想象不同的是,这里的老师都特别有型。
- 比如Mai老师,她看起来干瘦、年纪较大,每次见到我们都会露出大大的笑容。每天穿着黑衣,认真上课,跟学生一起朗读,带学生一遍遍复习。然而有一次,她带我们坐竹筏去海里玩,先坐快艇过去。快艇特别快,风大得把头都吹起来。我想我的表情一定非常狰狞,而Mai老师却淡定自若,戴着墨镜,欣赏我们的慌张,依然保持微笑,特别酷。
- Teacher Nu则特别爱玩,她会一本正经地开玩笑。春游时,她会装作认真背好背包,戴好帽子,然后悄悄从队伍溜走,找最省力的办法爬山。看着一位年纪稍大的老师这样做,莫名有些喜感。
- Teacher Wale是一位高鼻深目的大美女,50多岁,未婚,烫着流行卷发,每天化妆上课,最喜欢教我们泰语。岁月似乎只在她身上留下了气质。
- Teacher Jim是一位喜欢唠叨的中年女士(希望她不会介意我这么称呼),把我们当成女儿看,一有风吹草动就一脸悲伤,好像发生了大事。她的丈夫是一位帅气军官,名字是Kaiy Kaiy(发音像Guy Guy,哈哈),也把我们当成女儿,让我们叫他们爸爸妈妈。
- Teacher Panida是学校唯一的英语老师,也是那一个月里唯一能完整沟通的老师。她负责我们所有生活和教学事务,全天24小时可找她帮忙。她有一个五岁的可爱女儿。最后离开时,她给我们每人送了一本相册,记录了一个月的点滴,简直是超级惊喜!我已经把这本相册当成传家宝,打算留给自己的孩子。
- Teacher Mi则长相和蔼,身材和善,见到我们时总是灿烂微笑,拍照时简直像行走的表情包。
- 校长Dua是最操心的人,她不仅管理学校,还关心我们的生活。即便teacher Jim为我们的事情去唠叨,她也会耐心倾听,生怕我们吃不好、住不好。有一次我感冒发烧,她误以为我心情不好,还安排我们去沙缴府开深夜party,要不是我太困要求回去睡觉,可能会通宵狂欢。
- 回国前一天,学校为我们办了欢送会。那时没有太多离别的伤感,大家很兴奋,六个班的学生一起唱歌玩游戏,气氛非常欢乐。可在最后一天,当我登机、飞机尚未起飞时,通过视频,我看到一排排幼儿园小朋友坐得整整齐齐,齐声对我说:“萨瓦迪卡,Teacher Meigie。”那一刻,我的心被击中。我不知道他们是说“老师早上好”还是“老师再见”,在泰语里,萨瓦迪卡有很多意思。或许,它既是“你好”,也是“再见”。 你好,再见。
- 一个月,说长不长,说短不短,就这样过去了。突然间,我很明白了为人师表的心情。虽然我只教了他们短短一个月,连名字都没记全,但我仍真心希望他们的未来能一生顺遂、无忧无虑。那里的老师,我希望她们都能身体安康、平安喜乐,有缘自会再见。 附:我教的学校是尖竹汶的Wat Wanyoalang School。若你有机会去那所学校,请代Teacher Meigie向他们问好,并告诉他们,我很想念他们。